Journée des châteaux suisses au château de Thoune : un voyage au Moyen Âge
Pèlerins, marchands, artisans et émissaires : au Moyen Âge, les voyages faisaient bien plus partie du quotidien qu’on ne le pense souvent aujourd’hui. À l’occasion de la Journée des châteaux, le château de Thun se penche sur la manière dont les gens se déplaçaient à l’époque – sur des chemins ardus, vers les marchés, les lieux de pèlerinage, les auberges et les places de commerce. L’historien du Moyen Âge Anthony Bale mettra en lumière, au cours de deux conférences, différentes facettes de la mobilité médiévale : les parcours et les aventures des voyageurs médiévaux, ainsi que les expériences particulières des femmes en voyage. En complément, une courte randonnée guidée permettra de découvrir par soi-même un tronçon de chemin médiéval.
Groupe 1 : 9 h 00 – 11 h 30 Randonnée · 13 h 00 Conférence « Chemins et aventures », suivie d’une séance de dédicaces
Groupe 2 : 11 h 00 Conférence « Les femmes voyageuses », suivie d’une séance de dédicaces · 13 h 30 – 16 h : randonnée
Journée complète (10 h – 17 h) : « Pour l’honneur » – le parcours à travers la salle des chevaliers sera inauguré ce jour-là
Les conférences se déroulent en anglais. Si vous souhaitez bénéficier d’une traduction en allemand, merci de nous en informer brièvement à l’avance – info@schlossthun.ch ou +41 33 223 20 01. Sans cette demande, aucune inscription n’est nécessaire pour les conférences.
La conférence et l’excursion peuvent être suivies séparément. Plus d’informations et inscription : https://schlossthun.ch/veranstaltungen/schloessertag-2026
À l’occasion de la Journée des châteaux, un parcours en vingt étapes sera également inauguré dans la salle des chevaliers. Il raconte pourquoi la haute société a quitté les rives du lac de Thoune, ce qu’elle a emporté avec elle – et vers quelles destinations se rendaient en pèlerinage les habitants d’ici qui n’ont jamais pu aller aussi loin. Les enfants parcourent ce parcours avec leur passeport de pèlerin et collectionnent des tampons à cinq étapes.
Le parcours est compris dans le prix d’entrée au musée et est librement accessible pendant les heures d’ouverture. Il restera en place au moins jusqu’à fin octobre – pour savoir s’il sera prolongé, rendez-vous ici.
La Journée suisse des châteaux est l’événement phare de l’association « Les Châteaux suisses » et a lieu chaque année le premier dimanche d’octobre. Ce jour-là, de nombreux châteaux et forteresses des trois régions linguistiques de la Suisse ouvrent leurs portes et proposent un programme varié destiné à un large public, en particulier aux familles. Chaque année, la Journée des châteaux est placée sous un thème particulier. Vous trouverez de plus amples informations sur www.dieschweizerschloesser.ch ou https://schlossthun.ch/veranstaltungen/schloessertag-2026
Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.
Groupe 1 : 9 h 00 – 11 h 30 Randonnée · 13 h 00 Conférence « Chemins et aventures », suivie d’une séance de dédicaces
Groupe 2 : 11 h 00 Conférence « Les femmes voyageuses », suivie d’une séance de dédicaces · 13 h 30 – 16 h : randonnée
Journée complète (10 h – 17 h) : « Pour l’honneur » – le parcours à travers la salle des chevaliers sera inauguré ce jour-là
Les conférences se déroulent en anglais. Si vous souhaitez bénéficier d’une traduction en allemand, merci de nous en informer brièvement à l’avance – info@schlossthun.ch ou +41 33 223 20 01. Sans cette demande, aucune inscription n’est nécessaire pour les conférences.
La conférence et l’excursion peuvent être suivies séparément. Plus d’informations et inscription : https://schlossthun.ch/veranstaltungen/schloessertag-2026
À l’occasion de la Journée des châteaux, un parcours en vingt étapes sera également inauguré dans la salle des chevaliers. Il raconte pourquoi la haute société a quitté les rives du lac de Thoune, ce qu’elle a emporté avec elle – et vers quelles destinations se rendaient en pèlerinage les habitants d’ici qui n’ont jamais pu aller aussi loin. Les enfants parcourent ce parcours avec leur passeport de pèlerin et collectionnent des tampons à cinq étapes.
Le parcours est compris dans le prix d’entrée au musée et est librement accessible pendant les heures d’ouverture. Il restera en place au moins jusqu’à fin octobre – pour savoir s’il sera prolongé, rendez-vous ici.
La Journée suisse des châteaux est l’événement phare de l’association « Les Châteaux suisses » et a lieu chaque année le premier dimanche d’octobre. Ce jour-là, de nombreux châteaux et forteresses des trois régions linguistiques de la Suisse ouvrent leurs portes et proposent un programme varié destiné à un large public, en particulier aux familles. Chaque année, la Journée des châteaux est placée sous un thème particulier. Vous trouverez de plus amples informations sur www.dieschweizerschloesser.ch ou https://schlossthun.ch/veranstaltungen/schloessertag-2026
Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.
Aperçu des rendez-vous
Bon à savoir
Interlocuteur/trice
A proximité
Source guidle.com